Orang yang bekerja sebagai “nelayan” disebut dengan istilah ryōshi 「漁師」, yang umumnya dilakukan oleh kaum laki-laki. Mengapa laki-laki yang harus pergi ke tengah laut untuk melakukan pekerjaan nelayan? Ternyata ada sebuah cerita dan nampaknya menjadi kepercayaan orang Jepang sejak jaman dahulu. Jika ada seorang perempuan yang pergi ke laut naik kapal atau perahu, konon “dewi laut” yang disebut dengan umi no megami 「海の女神」 akan marah karena merasa cemburu dengan keberadaan perempuan tersebut, sehingga tidak heran bahwa sang dewi akan membuat laut bergejolak.

 

 

 

Oleh karena itu, demi keselamatan para anggota keluarga nelayan, maka peran perempuan hanyalah sekedar mengantar suami atau anggota keluarganya yang laki-laki ke tepi pantai sebelum melakukan aktifitas nelayan. Mereka akan menjaga rumah sambil menunggu pulangnya para nelayan tersebut.